{"id":2768,"date":"2025-10-23T13:42:07","date_gmt":"2025-10-23T13:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/studiozmist.com\/?post_type=nor-portfolio&#038;p=2768"},"modified":"2026-03-17T08:42:06","modified_gmt":"2026-03-17T08:42:06","slug":"lviv-north-test-planning","status":"publish","type":"nor-portfolio","link":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/work\/lviv-north-test-planning\/","title":{"rendered":"\u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 | \u0422\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>Lviv North<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 (\u0417\u0431\u043e\u0457\u0449\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0417\u0430\u043c\u0430\u0440\u0441\u0442\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u0430). \u0406\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 <strong><a href=\"https:\/\/swissnetworkwithukraine.org\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/swissnetworkwithukraine.org\">Swiss Network with Ukraine (SNU)<\/a><\/strong> \u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 <strong>\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0440\u0430\u0434\u043e\u044e<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u041c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0456 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c \u0426\u044e\u0440\u0438\u0445<\/strong>, \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0456\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438 (\u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457). \u041c\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u041f\u0456\u0432\u043d\u043e\u0447\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043c\u0443\u043d\u0456\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u0430\u0439\u043e\u043d \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 UNBROKEN \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u044f\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041f\u2019\u044f\u0442\u044c \u043c\u0456\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0433\u043e\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u0430, \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f, \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432. \u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u2014 \u0439 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0443\u0442\u044c \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a.<\/p>\n\n\n\n<p>Studio Zmist \u2014 \u043e\u0444\u0456\u0441 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u00abLviv North\u00bb. \u041c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0456\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434; \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0456 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0446\u0456\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0434\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430\u043c\u0438; \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f \u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0432; \u0437\u0431\u0456\u0440 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445: \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432; \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c (\u0430\u043d\u043e\u043d\u0441\u0438, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0435\u0439\u043a\u0433\u043e\u043b\u0434\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438, \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u043e\u0440\u043a\u0448\u043e\u043f\u0456\u0432, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432); \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440; \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0437 \u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u0441\u0456 \u0446\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u043c\u043e \u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432 Test Planning \u00ab\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"409\" src=\"https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250627_113143_224-1-1-1-1024x409.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2879\" srcset=\"https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250627_113143_224-1-1-1-1024x409.jpg 1024w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250627_113143_224-1-1-1-768x306.jpg 768w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250627_113143_224-1-1-1-1536x613.jpg 1536w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20250627_113143_224-1-1-1-scaled.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"198\" src=\"https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SwZ-logos-SNU_LCC_ZRH-1024x198.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2827\" srcset=\"https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SwZ-logos-SNU_LCC_ZRH-1024x198.png 1024w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SwZ-logos-SNU_LCC_ZRH-768x149.png 768w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SwZ-logos-SNU_LCC_ZRH-1536x297.png 1536w, https:\/\/studiozmist.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SwZ-logos-SNU_LCC_ZRH-2048x397.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-1-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"nor-portfolio_cat":[48,50,51],"class_list":["post-2768","nor-portfolio","type-nor-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nor-portfolio_cat-study","nor-portfolio_cat-urban-planning","nor-portfolio_cat-facilitation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-portfolio\/2768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nor-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2768"},{"taxonomy":"nor-portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiozmist.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nor-portfolio_cat?post=2768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}